金泰均、マーフィーが退団
金泰均、ロッテと契約解除へ
日本プロ野球ロッテの金泰均内野手（29）が今季限りで選手契約を打ち切り、来年はフリーエージェントの身分で韓国球界に復帰する見通しであることが27日分かった。聯合ニュースによると、ロッテとは既に契約解除に合意しているという。
韓国代表の4番として活躍した金泰均は、2年契約（3年目は球団に選択権）でロッテに入団。1年目の昨季は21本塁打を放ちオールスターゲームにも出場したが、今年は打撃不振が続き、腰痛で6月に戦列を離脱。チームの戦力になれないと判断し、球団側に契約解除を申し入れて受け入れられたという。
金泰均は韓国・日刊スポーツのインタビューで、「東日本大震災で、大きな衝撃を受けた。韓国の家族もとても心配した」と述べ、大震災が契約解除の一因だったことも示唆した。
今季は31試合に出て打率2割5分、1本塁打。
にほんブログ村 ランキングはこちらをクリックお願いしますm(_ _)m
拍手コメントを見る
韓国代表の4番として活躍した金泰均は、2年契約（3年目は球団に選択権）でロッテに入団。1年目の昨季は21本塁打を放ちオールスターゲームにも出場したが、今年は打撃不振が続き、腰痛で6月に戦列を離脱。チームの戦力になれないと判断し、球団側に契約解除を申し入れて受け入れられたという。
金泰均は韓国・日刊スポーツのインタビューで、「東日本大震災で、大きな衝撃を受けた。韓国の家族もとても心配した」と述べ、大震災が契約解除の一因だったことも示唆した。
今季は31試合に出て打率2割5分、1本塁打。
にほんブログ村 ランキングはこちらをクリックお願いしますm(_ _)m
拍手コメントを見るtag : プロ野球金泰均契約解除千葉ロッテマリーンズ
